Our Story

Photo: Mug of espresso next to a service bell

In Both Ears is a talent and voice branding agency like no other, where all kinds of audio dreams come true.

We believe hands-on service and a personal touch from start to finish are the future of our media industry and that means more than being tapped in to the world's top talent and freshest trends. It means we're here for you.

Consider us your guides to the creative process, experts who care just as much about selecting the perfect voice, music or studio as you do.

We proudly offer:

  • Hundreds of unique voices, including kids and foreign languages

  • Casting tapped into the moment's hottest trends and talent, made as easy as possible for you

  • An international Spanish division, featuring the most-celebrated talent worldwide

  • Spanish script translation--why go anywhere else?

  • Music licensing for tunes that take your project to the next level

  • Effortless session and studio booking

...and best of all, staff who care just as much about your project as you do. Don't hesitate to let us know what you're seeking, even if you don't see it here: Connecting talented pros with wonderful projects is what we're here for.

Find us at:

Voice Casting Hub